قاعة اجتماع造句
例句与造句
- استئجار قاعة اجتماع (بما في ذلك حيز للفريق العامل الخاص المعني بجريمة العدوان)
会议厅租金 (包括侵略罪特别工作组所用场地) - النقصان فيما يتعلق باستثناء قاعة اجتماع كبيرة جديدة وردهة تخدم أغراضا متعددة في المجمع الحالي
在现有建筑群中不包括一个新的大型会议室和 - (أ) زيادة في عدد المقاعد لإنشاء قاعة اجتماع كبيرة تضم 200 1 مقعداً؛
(a) 增加坐席，建成有1 200个座位的大型会议厅； - وأشار بعضهم إلى أنهم يقومون بإعداد ورقات قاعة اجتماع لتستنير بها المناقشات.
一些代表指出，他们正在编制会议室文件，为讨论提供资料。 - وستصدر هذه المواجز في شكل ورقات قاعة اجتماع في أثناء الدورة وستدرج في مرفق بتقرير الدورة.
这些概要将在届会期间作为会议室文件印发，并将列入届会报告的一个附件。 - وبالإضافة إلى ذلك، ستجري مناقشة ورقات قاعة اجتماع ذات صلة، بما في ذلك ما يتعلق بقضية تضارب المصالح.
此外，还将讨论三份相关的会议室文件，其中包括利益冲突问题的会议室文件。 - طلب إلى المديرة التنفيذية أن تقدم إلى المجلس التنفيذي في دورته العادية الثالثة لعام ١٩٩٨ ورقة قاعة اجتماع عن النهج القطاعية النطاق؛
请执行主任向执行局1998年第三届常会提交一份关于全部门性办法的会议室文件; - وعقب انتهاء عمل فريق الاتصال، اعتمد الفريق العامل مشروع المقرر الوارد في ورقة قاعة اجتماع عممت على الدورة.
72．议定联络小组的工作之后，工作组通过了本届会议上分发的一份会议室文件中所含的决定草案。 - وعُقدت الجلستان في قاعة اجتماع المحكمة العليا بحضور 35 محامياً والقاضي تيرانيشي نفسه.
在高等法院会议室举行了由他的35名辩护律师和Teranishi法官本人出席的会议，会上对他提出了警告。 - وفي وقت لاحق، قدمت الأمانة ورقتي قاعة اجتماع تتضمنان مشروع مقرر منقح، ومشروع تقييم منقح لإدارة المخاطر.
随后，秘书处介绍了两份会议室文件，其中分别载有一份修订版决定草案和一份修订版风险管理评估草案。 - 159- قدم ممثل كندا ورقة قاعة اجتماع تشمل مشروع مقرر بشأن الإنتاج لسد الاحتياجات المحلية الأساسية للأطراف العاملة بموجب المادة 5.
159． 加拿大代表介绍了一份载有关于第5条缔约方基本国内需求生产的决定草案的会议室文件。 - وقد تم تعميم ورقة قاعة اجتماع أثناء الاجتماع الثاني لمؤتمر الأطراف تدرج رموز النظام المنسق المطبقة على المواد الكيميائية الواردة بالمرفق الثالث.
在缔约方大会第二届会议上分发了一份载列适用附件三所列 化学品的协调制度编码的会议室文件。 - وبعد ذلك تناول المؤتمر ورقة قاعة اجتماع تضمنت مشروع مقرر بشأن إجراء خاص بتحديث الخطة اقترحه فريق الصياغة المصغر.
化管大会随后讨论了一份会议室文件，该文件中包含小型起草小组提交的一项关于更新《计划》的决定草案。 - 114- قدم ممثل الأمانة ورقات قاعة اجتماع تتضمن مشاريع نماذج مستكملة لإثير ثماني البروم ثنائي الفينيل والكلورديكون وسداسي البروم ثنائي الفينيل لنظر اللجنة.
114．秘书处代表介绍了载有五氯苯、十氯酮和六溴联苯完整格式草案的会议室文件，供委员会审议。 - عقب اختتام أعمال فريق الاتصال، اعتمد الفريق العامل مشروع المقرر بشأن البند الوارد في ورقة قاعة اجتماع عُممت أثناء الدورة.
88．议定联络小组的工作之后，工作组通过了本届会议上分发的一份会议室文件中所含的有关该项目的决定草案。
更多例句： 下一页